Huh.
Specimen Tag · iOS標本タグ · iOS

Why Is This Here?

A field guide to the strange things humans leave behind. Photograph odd finds on your walks, sort them into categories, and watch your guide and map fill up.

街に残された、人の奇妙な営みの痕跡を集める図鑑アプリ。散歩で見つけた変なものを撮って分類し、図鑑と地図を埋めていきます。

Coming soon to the App StoreApp Store で近日公開 How it works使い方を見る

How it works使い方

Shoot. Sort. Fill the guide.撮る。分類する。図鑑が埋まる。

01

Shoot the trace痕跡を撮る

Not people, just the things they left behind. Faces and licence plates are blurred on your device the moment you shoot.

撮るのは人ではなく、人が残したもの。顔とナンバープレートは撮影した瞬間に端末内でぼかされます。

02

Pick a categoryカテゴリを選ぶ

Stairs to nowhere, lonely chairs, desperate signs. Add a one-line field note. Place and time are filled in for you.

どこにも続かない階段、置き去りの椅子、必死の張り紙。一行のフィールドノートを添えれば、場所と日時は自動で入ります。

03

Fill your guide and map図鑑と地図を埋める

Each find becomes a numbered specimen card. Watch categories fill up, see where things get weird, and share a card without giving away the spot.

見つけたものは通し番号つきの標本カードに。カテゴリが埋まり、地図に発見が溜まり、場所を明かさずにカードをシェアできます。

Ten categories10 のカテゴリ

Found in every city on earth.どの街にもあるもの。

Five categories are free. Five more open with Huh. Pro. There is no limit on how many specimens you collect.

5 つのカテゴリは無料、残り 5 つは Huh. Pro で解放。標本の枚数に上限はありません。

01FREE
Stairs to Nowhere
Stairs and doors that lead nowhereどこにも続かない階段や扉
02FREE
Desperate Signs
Handwritten warnings and pleas手書きの必死な警告や張り紙
03FREE
Lonely Chairs
Chairs abandoned on the street路上に置き去りの椅子
04FREE
Lost & Placed
A single glove or shoe, hung on a fence柵に掛けられた片方の手袋や靴
05FREE
Guerrilla Fixes
Repairs made with tape and wireガムテープや針金での強引な修理
06PRO
Tiny Shrines
Small mysterious shrines and placed figurines謎の小さな祠、置かれたフィギュア
07PRO
Ghost Signs
Fading old signs and adverts消えかけた古い看板や広告
08PRO
Faces in Things
Buildings and objects that look like faces顔に見える建物や物
09PRO
Desire Paths
Shortcuts worn in by feet人が踏み固めた近道
10PRO
Contradictory Signs
Signs that contradict themselves矛盾した標識や意味不明な指示

Huh. Pro

One purchase. No subscription.買い切り。サブスクなし。

One-time一回払いPrice shown in the App Store価格は App Store に表示
  • All ten categories, including 06–10
  • 06〜10 を含む全 10 カテゴリ
  • Export your whole collection as a ZIP (photos + manifest)
  • コレクション全体を ZIP で書き出し（写真 + マニフェスト）
  • Everything in the free version stays free: unlimited specimens, share cards, iCloud sync
  • 無料版の機能はそのまま無料。標本数無制限、シェアカード、iCloud 同期

Privacy and safetyプライバシーと安全

Traces, not people.人ではなく、痕跡を。

  • 01
    Faces and plates are blurred on device顔とナンバープレートは端末内でぼかす

    Detection and blurring happen on your iPhone right after you shoot. The unblurred original is never saved.

    検出とぼかしは撮影直後に iPhone の中で行います。ぼかし前の元画像は保存しません。

  • 02
    No servers, no accountsサーバーもアカウントもない

    Your specimens live on your device and in your own iCloud. We do not run a server and cannot see your data.

    標本は端末とあなた自身の iCloud にだけ保存されます。開発者はサーバーを持たず、データを見ることはできません。

  • 03
    Exact spots stay private正確な場所は出さない

    The map shows areas, not pins. Share cards show only the city and the month.

    地図はエリア単位で表示し、ピンは打ちません。シェアカードに載る場所は都市名と月までです。

  • 04
    No tracking, no adsトラッキングも広告もない

    No analytics SDKs, no advertising, nothing phones home.

    解析 SDK も広告もなく、外部に送信するものはありません。

Read the full privacy policyプライバシーポリシー全文を読む